Прогулка по городу. 42-ая улица. С той же точки, что и предыдущий кадр, но собственно вид на 42-ую улицу. Впереди сверкает шпиль небоскреба Крайслер.